Cisco announced on Wednesday that it will lay off fewer than 4,000 employees this quarter, accounting for less than 5% of its total workforce, as it shifts resources toward silicon chips, optics, security, and artificial intelligence.