Anthropic's initial public offering is said to have drawn roughly six times more demand than shares available.