Citi forecasts that India's auto demand growth will remain robust until 2026, driven by favorable policy measures.