The New York Stock Exchange (NYSE) will adopt the Avalanche blockchain for settling tokenized stocks.