OpenAI is testing the introduction of advertising features in ChatGPT, which may be targeted at free users.