Zhu Xiaotong, the head of Tesla China, has been appointed to oversee the company's global manufacturing operations.