Honda and Nissan have decided to scrap their integration plan, citing a lack of consensus on the terms and conditions of the proposed agreement.