The wage negotiation process within Hyundai Motor's labor union has hit a stalemate, with a strike vote now scheduled for June 25.