Australian data center enterprise Firmus is considering going public in the U.S. after its local IPO plan in Australia was shelved.