On September 13, 2025, the Ministry of Commerce of China issued a notice, announcing its decision to launch an anti-dumping investigation into imported analog chips sourced from the United States. Additionally, it will initiate an anti-discrimination investigation into U.S. policies affecting China's integrated circuit industry. (Note: Here, "measures" is translated as "policies" to better fit the context of government actions, as "measures" can sometimes be too literal and "policies" conveys a broader sense of government strategies or actions.)

The China Chamber of Commerce for Import and Export of Machinery and Electronic Products has voiced its deep concern over this development and fully supports the Ministry of Commerce in its efforts to protect the lawful rights and interests of China's industries and enterprises, in line with legal procedures. (Note: "expressed its high level of concern" is adjusted to "voiced its deep concern" for a more natural and idiomatic expression in English.)

Recently, the U.S. government has broadened the scope of national security, misused export controls and 'long-arm jurisdiction,' and imposed a series of prohibitive and restrictive measures on China's integrated circuit sector. (Note: "generalized the concept" is translated as "broadened the scope" to convey the idea of expanding the application or interpretation of a concept.)

These unilateral moves have infringed upon the legitimate rights and interests of Chinese enterprises and industries, while also disrupting the global industrial and supply chains. The China Chamber of Commerce for Import and Export of Machinery and Electronic Products stands firmly against such actions.